وجود آمد كه آن اقوام او را نيز پيغامبر مىنهند ، و از ولايتى بوده كه نام آن چو « 1 » است ، و پدر را نام حن « 2 » بوده ، و او نيز چون شاكمونى برخان « 3 » از نور باديد آمده ، در زير درخت آلوچه ، هشتاد سال در شكم مادر بوده ، و بالا چهار گز و نيم ، و پيشانى او در گو و ابروها ستبر و بينى بزرگ و گوشها بغايت پهن و بزرگ چنان كه به دوش او مىرسيده ، و از پهلوى چپ مادر بيرون آمد ، و در حال ولادت ريش سفيد داشت ، بدان سبب خلق او را عزيز و محترم داشتند ، و به پيغامبرى قبول كردند ، و نام آن قوم كه متابعت او نمودند سن شن « 4 » بوده ، و بعد از شاكمونى برخان سيصد [ و ] چهل و هفت سال در وجود آمده ، و از ولادت او تا [ اين ] زمان كه [ لوى ] ئيل سال [ اژدها ] موافق سنهء اربع و سبعمايه هجرى ، يك‌هزار [ و ] نهصد و يك سال مىباشد كه شرح ملّت او و اوضاع و سير او و تفاوتى كه ميان طريقهء او و از آن شاكمونى برخان است ، در موضع خويش مفصّل گفته شود . ان شاء اللّه العزيز . و لينگ وانگ « 5 » از مادر ريش‌دار آمده بود ، و در عهد او كونفوزى « 6 » به وجود آمد كه پدرش را نام شولنگ « 7 » بود ، و مادرش را جوشى « 8 » . و در آن حدود كوهى بزرگ بوده نام آن نيكو « 9 » در آن لحظه كه او از مادر جدا شد ، آن كوه بيفتاد ، سبب [ آن ] لقب او نيكو نهادند . چون بزاد بر همه [ v 399 ] اندام موى داشت ، بالاى او نه گز و نيم بوده ، و پهنايش چنان فراخ كه چهار گز ريسمان مىبايست تا به گرد او درآيد ، و صورتى مهيب بر مثال ببر داشته ، و بغايت عاقل و كامل بوده ، و بدان واسطه بيشتر مردم مريد او شدند ، و سه هزار شاگرد داشت كه از او علم آموختند ، و از آن جمله هفتاد و دو به مرتبهء پادشاهى و بزرگى

--> ( 1 ) . Chu ( 2 ) . Han ( 3 ) . Sakamuni Burhan ( 4 ) . Quanzhen ( 5 ) . Lingwang ( 6 ) . Kongfuzi ( 7 ) . Shuliang ( 8 ) . Zoushi ( 9 ) . Niqiu